É verdade que seus problemas acabaram faz tempo, mas o Ryś, dos poloneses da Retro 7-bit, tem, além de uma lista de hardwares compatíveis e de ser compatível com todos os Amigas, um modo Boot-loader para atualização de firmware.
(via)
BÔNUS: O novo projeto do Retro 7-bit: Sum, adaptador de teclado USB para Amiga – a princípio, 1200.