Os Passageiros do Vento são uma história em quadrinhos de aventura, criada por François Bourgeon (França) e que rendeu um adventure para MSX 2. O adventure foi lançado pela Infogrames e teve versões em holandês, francês e espanhol. Mas não teve em inglês… Até agora.
O usuário The Kid, do MSX.org, motivado pela tradução do adventure ZOO, da Radarsoft, resolveu pegar os textos em inglês do jogo para MS-DOS e inserir na versão de MSX. Está funcionando. Se você quiser ler como foi todo o desenrolar do processo, tem esse tópico no fórum da MSX.org. Se você quiser experimentar no WebMSX, basta clicar aqui.
O The Kid está fazendo um trabalho fantástico traduzindo esses jogos! R.I.P. dele é enorme…