Porque velho, afinal, é seu PC. Ou seu Mac. Ou seu PC/Mac que você botou Linux achando que teria a simpatia de pelo menos três quintos do Retrocomputaria e escaparia da piada.
Nem só de hacks e eletrônica vive o Hackaday, mas também de avisar do trabalho de catalogação de fontes de micros clássicos do pessoal do Maze.io (no caso, para o engine de renderização de artscene deles).
Já o aviso do Jeronimo Barros lá no nosso grupo do Facebook é do The Ultimate Oldschool PC Pack, preservando as fontes clássicas de PC (CGA, EGA, VGA, MDA, clones etc etc etc) para uso no seu PC velho.
Boa essa ideia de transportas as velhas fontes para o seu PC “velho”.
No linux gosto muito da Terminus, me parece bem definida para minha visão.
Para quem quer se aventurar: apt-get install xfonts-terminus