Erramos. Sim, erramos. E o nosso amigo pulador de tubarões nos fez as devidas correções. Lá vai a notícia retificada:

O que dizer de um CP-400 que foi parar na terra do Tio Sam? Bem, o John Linville resolveu fuçar no CP400 dele, e fez algumas fotos, que ele postou no Facebook. Curioso que ele reclama da intermitência do sinal de vídeo. Bem, o CP-400 é PAL-M a 60 Hz, e o resto do mundo é PAL-N/G/nada a 50 Hz… Isso gera uma confusão…

Em tempo, John Linville é americano, mora na Carolina do Norte e trabalha na empresa do Shadowman (com um fedora) .

Mas,mesmo com o erro vale ainda a afirmação do Giovanni: É nóiz do design italiano lá nas down under tudo!

PS: Colocar na lista de tarefas: “Torturar o estagiário que catou a notícia e que não sabe nada de geografia”…